Tag Archives: beach

Nachgereicht / update

(English version follows below) Wir (also die Kinder und ich) gewöhnen uns gerade in einen neuen Alltag ein, einen Alltag mit Schulkind und Kindergartenkind, mit neuen Aufgaben, neuen Zeiten und neuen Wegen. Da bleibt der Blog (und leider nicht nur … Continue reading

Posted in Children, Sommer, Travel | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Strand-Intermezzo / a trip to the beach

(English version follows below) Die Sendung mit der Maus stand gestern ja ganz im Zeichen von Schnee. Da haben wir uns drüber gefreut. Dann haben wir allerdings aus dem Fenster geguckt und festgestellt, dass bei uns strahlend blauer Himmel, Sonnenschein … Continue reading

Posted in the hobbit, winter | Tagged , , , , , | 2 Comments

Weite und Meer / wideness and the sea

(English version follows below) Weite, Meer, Nordseeluft, Krabben, Wellen, Dünen, Sand in den Schuhen, kopflose Robben, Plüschrobben, ausgestopfte Robben, Sonnenuntergänge, Wind, viele runde Steine in allen Größen, Sandburgen, Burggraben, ein bisschen Regen, Wasserrutsche, Whirlpool, Familie, guten Wein, leckeres Essen, salzluftverklebte … Continue reading

Posted in Family, firsts, Frühling, Travel | Tagged , , , , , , , , | 6 Comments

1°C am Strand / 1°C at the beach

(English version follows below) Das war vielleicht nicht die durchdachteste Sonntagsidee, die wir jemals hatten, aber wir wollten endlich mal an den Strand fahren und wenn nun dauernd Schietwetter ist, ja dann muss man halt bei Schietwetter an den Strand. … Continue reading

Posted in Germany | Tagged , , , , , | 2 Comments

holiday snapshot number four: the BEACH!

One of the big advantages of Northern Germany is definitely…the beach! Or the seaside, in general. Depending what you are looking for. I love the seaside. And I miss the seaside whenever I am not there. Stormy autumn weather? Perfect … Continue reading

Posted in Germany, Travel | Tagged , , , , , , | 1 Comment