Tag Archives: hand foot mouth disease

Kurzer Zwischenbericht der Zurückgebliebenen / short interim-report of those left behind

Posted on 3. December 2017 by erdhummel

(englische Version folgt, Artikel von Karsten) So, während die Göttergattin in Indien weilt und die drei Tage Hochzeit nun überstanden hat, hat der in Deutschland zurückgebliebene Teil der Familie mit einer fast schon surreal anmutenden Dichte an Ungemach zu kämpfen. … Continue reading →

Posted in Allgemein, Children, Family | Tagged , , | 3 Comments

vorbereitet / prepared

Posted on 20. June 2016 by erdhummel

(English version follows below) Es wäre ja auch ein Wunder gewesen, wenn der Kleine mit der Hand-Mund-Fuß-Krankheit verschont geblieben wäre. Nun denn… Angesichts der doch etwas anstrengenden Situation (im Internet steht dauernd etwas von “eher mildem Verlauf”…wir scheinen da eine … Continue reading →

Posted in culinary bits and pieces, Family, the little one | Tagged , , , , , , | Leave a comment

nach der Erholung der Alltag…/ back to the daily routine

Posted on 17. June 2016 by erdhummel

Es wird einem ja auch nix geschenkt im Leben, nä? Da hat man dann gerade zwei Tage Erholung gehabt, und schwupps holt einen die Realität wieder ein. Diesmal in Form der Hand-Fuß-Mund-Krankheit. Resultat: ein wirklich bemitleidenswertes Kind, dass nichts essen … Continue reading →

Posted in Children, firsts, the little one | Tagged , , , , | Leave a comment