Insignificant joys – or how I went out to look at stars (guest article by Karsten)

Here at last! Yesterday I was finally able to venture out on a journey, which the best wife in the world had allowed me to participate in several months ago. Ever since I was eager for said journey to arrive, and I shall give even more credit to the best wife in the world (further climax impossible, albeit required to grasp the self-sacrificing nature), as the little one had just developed fever after a vaccination and thus the previous night had already been exhausting and I certainly did not envy the best wife for having to make it through the next without assistance (another reason to tip my hat to any single parent!).

To get to the point: I was allowed to accompany the local hobby astronomers society to a trip to the Rigi for a stargazing night, farther away from civilization than I had managed before (not difficult as all of our stargazing events so far were either in our garden or on the balcony) and at 1600 meters also with less atmospheric noise. I had wanted a telescope for a very long time, and when I finally got one, I soon afterwards found out about this opportunity to learn star hopping techniques and other cool stuff from people who share this passion and simultaneously look at all the incredibly beautiful things that the night sky offers and was looking forward to it ever since. So naturally I was excited like a little boy for Christmas or his birthday (or come to think of it: me today at Christmas or my birthday as well) and had butterflies in my stomach of excitement all day (and probably told everyone at work I met about what I will do).

When we arrived at the Rigi yesterday, the sky was clear blue, while we ate, the sky was still clear blue, while we mounted the telescopes… you get the idea…. Anyway, after having identified the north star and aligned the telescope to it, the first cloud appeared on the horizon and five minutes later, the last patch of visible sky was gone. Two of the stargazers used this opportunity to make use of the trampolines on the playground right next to our spot and spent the next hour or so, trying to sync their jumps (but never managing to have more than 5 simultaneous jumps). On this point I should mention, that the group of stargazers was really diverse and ranged from semi-pros via people without any telescope at all, grandparents with their grandchildren to – and I loved that – a twelve-year-old girl, who was the only person interested in stargazing in her family, but whose family had accompanied her to enable her to see the stars.

Anyway, it took a bit more than an hour for the stars to reappear, but then I was finally able to tap the full (or close to it) potential of my telescope and the hours just went by. It was as much of a thrill as I had expected it to be and I was overjoyed, while we watched several of the Messier objects and looked at M13 (the Great Globular Cluster in Hercules), M45 (the Pleiades), M42 (the Orion nebula – seriously an object of astonishing beauty and really the most breathtaking object of them all that evening), M31 (the Andromeda galaxy, our closest neighbouring galaxy. The one that will soon (in astronomical terms that is, which are luckily long in human time scales) crash into our galaxy and form an unprescedented turmoil (for us – in case that mankind will be there to witness it, which I seriously doubt)…).

Orion nebula_wikipedia

Orion nebula (source: wikipedia)

You can get the list online and I will not bore you with details. The peculiar thing here to notice is, I at times looked through the lens and realized that to most people these clusters of stars, nebula and galaxies will look very boring – the pictures of Hubble etc. are simply no match for the commons man telescope. I particularly got that idea during the following discussion: we looked through one telescope at one galaxy (I do not even remember which one it was honestly, but in fairness: it was very far away…), which no one but the telescope owner was able to see: “so can you see it now?” “Quite frankly, no” “well, then wiggle around with your eyes a bit, move them around in the space, does that help?” “Actually no, not really, I might see something but it might also be my imagination” “Well, then breathe in deeply while looking through the lens, that helps to increase oxygen flow to the retina, sometimes that helps” “I am really sorry… still no….”. And so forth. The thing about stargazing, and particularly of deep sky objects is: they do not really look spectacular by many people’s measure – but that is simply because you do not account for their true beauty. It is not about what you see so much, as it is about what you know and the incredible vastness of our universe. The orion nebula is very close, but is still 1300 light years away. To most of us, already numbers in the millions are in practice quite inconceivable, although we deal with them on a regular basis – at least hear about them in the news etc… Even billions we hear very often, but understand even less (financial people probably understand the least of what a billion actually is, I guess). But being on a planet that is limited to 40.000 km when you move around it once at the equator, you get no grasp of what a million kilometers it. Well, light takes about 3 seconds for that distance…. So if it needs 1.300 years for something, that is pretty darn far away, and the fact that I can see it, looking through a meter long tube, with some lenses is too astonishing to find words for it and does leave you seriously breathless. The Andromeda galaxy we looked at is staggering 2.9 million light years away.

Andromeda

Andromeda – as close as someone might see in the future (source: wikipedia)

Things like that are simply to magnificent to be comprehended by a few neurons, which we so proudly call our brains and consider to be the one and only source of wisdom. It does make you a bit humble (humbleness was, according to my wife, seriously required by me). So due to the failure of words to explain something, which cannot be perceived anyway, I simply say: Next time you look at the stars, call back to mind the vastness of it all and our insignificance, and do smile while thinking of a picture of an unknown artist (at least to me), that a dear friend of mine once shared with me, and which has been on my mind ever since:

floating through space

source: cryhavok

Kind of puts life into perspective, doesn’t it?

P.S.: Unfortunately no one of us did some astrophotography, but look at some of the pictures above and simply let your imagination run free (and no, that is not what you actually see it like through the telescope!)

Posted in Miscellaneous | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

strawberries reloaded

Ok, I am sorry, but I have to go back to the culinary delights again…the occasion is just too good. Because today, while the little one and I were working in the garden, we discovered that the strawberries are having a second season. Which caused the little one to be absolutely joyous and to break out into loud laughter (priceless, I tell you!).

You see, ever since we returned from Finland she has discovered that “garden” basically means “food”. It started with a very early strawberry season this year. The little one could not even walk, but she crawled into the strawberry bed as soon as I put her down. She ate dozens of strawberries, including green ones and almost alcoholic ones as she was simply too quick to be stopped.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

As soon as the last strawberries were gone, she discovered (by herself!) that there’s something called raspberries. At that point she was able to stand and she spend most of the time in the garden holding on to the small fence around the raspberries with one hand while picking and eating them with the other. I trained her only to eat the red ones. However, I was not able to stop her from eating some additional protein. One time I was on the phone with my friend who needed some serious cheering up. I saw the little one picking a raspberry with a stink bug sitting on it and shouted “Little one, NO!”. Since the little one knows that she only has a split second after that dreaded word, she reacted as fast as she could and the next second both stink bug and raspberry were gone. I still shiver in disgust when I think about swallowing a living bug, and I don’t even want to think about the taste, but the little one didn’t care at all.

DSC08914

Well, after the raspberry season we visited my parents where she ate her way around the garden…starting with apples, then white currants, ending with black currants (which she absolutely loved).

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Back in Switzerland, she discovered the blackberries in the garden (again without me showing them to her) and since she was able to walk, that’s where she headed right after entering the garden. It’s also where she stayed for most of the time, looking like a little vampire afterwards. At one point during the last weeks we discovered that the blackberries as well as the raspberries are affected by fruit flies (I really don’t want to know how much protein the little one ate during the last weeks!). So unfortunately the berries had to go and we sincerely hope that it’ll be better again next year. But much to the delight of the little one a garden does not only offer fruits but also vegetables…whenever we wanted to make cucumber salad for dinner, we only had half of the cucumber left because the little one would take the freshly picked cucumber, walk behind the little tomato hut of our neighbours and start eating…

In Ticino we had ripe pear trees on the terrace and guess what? Pears became the major food for the little one. First thing in the morning: oh happiness and joy, pears fell down over night!!! If we didn’t hear anything from her for a while we knew she was sitting on the stairs munching a pear.

And now: strawberries again! It’s heaven!! But tell me, what is she supposed to eat during winter??

Posted in culinary bits and pieces, Garden, the little one | Tagged , , | 2 Comments

thunder, family walks and conservation volunteers….or simply being outside

After the latest really culinary weekend I thought I’ll write about something more active and calorie-burning (I was about to write “healthy” but then I thought about it and was happy to find out that my mind is actually convinced of the healthiness of our food!). Not that you get a wrong impression… So what do we normally do if we don’t eat, sleep or tidy up?

We go outside!

Turns out we have, without never really forcing it, an outdoor child! Spending the whole day inside because it’s raining cats and dogs, just interrupted from occasional thunder and lightning? Hell! The little one gets cabin fever latest after her lunchtime nap. That’s the point of the day when she desperately hammers on the front door or the balcony door (depending on the day, this state can already be reached at 7am). Therefore, as of Sunday, we officially go outside even if there is rain and thunder! There is just so much more space outside, not to speak of all the things to discover and explore.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

When I thought about my life and being outdoors, I recognized that I am actually not doing bad with being outside either. Most of the games I played as a child took place outside (which might have had to do with the fact that we didn’t have a TV). My friends and I strolled around, played theater outside, played tricks on harmless people walking by, climbed trees…Being a mother myself now, I am surprised and impressed by the confidence my mom had shown. Letting you child roam around outside all day without knowing what he or she is doing – that is something which sounds almost impossible in a suburban environment nowadays.

Apart from all the playing, there are two things that immediately come to my mind when I think of being outdoors:

1) Our Sunday walks as a family! Yes, my parents forced us to join them for a walk every Sunday. Sometimes nearby our house, sometimes a bit further away as part of a day trip. But on most Sundays, me, my siblings and my parents were walking or biking somewhere. While I am sure that I was a bit annoying annoyed from time to time because I would have preferred to stay home and read, in retrospective I am highly grateful for these walks. Especially since my dad has his very own way to decide where to go to. He is interested in sailing and therefore in harbours – so as a child, I had to explore quite a few industrial harbours on Sundays. When the wall came down (I was about 6 years old) most of our Sundays were spent exploring the borderland which was very close to where we lived. Many of my childhood memories involve barren sand stripes, grey towers, fences and warning signs. My father went inside every single watchtower he could find. Not to speak of the day we were doing a bike trip and he had to go back with me because I was too exhausted and he decided to cross a field with a warning sign for landmines (nothing happened but my mother was shocked when I blabbered about it at dinnertime). Later on, he developed a crazy notion for old buildings (old in the sense of ruins). I was already fifteen or sixteen at that time, my siblings were out of house, but the Sunday walks continued. Whenever I see a ruinous building I see my father entering it, wondering how it used to look and what it could turned into to use it again. But there were normal walks too: along the shore of the Baltic Sea, in the Elbe Sandstone mountains, through forests and around lakes. Holidays were never spent lazily on the beach, instead we went hiking, canoeing or biking. And even if we spent numerous holidays at the Baltic Sea, we were always doing stuff.

When I moved out and started university, my outdoor life was restricted by writing papers, sitting in the library and being lazy. Only interrupted by some lazy walks around the town and occasional day trips with friends. Then Karsten and I moved to Scotland and it changed again. We explored, we hiked, we went for walks…and I joined the Conservation Volunteers:

2) The Conservation Volunteers = a bunch of hearty, sturdy, outdoorsy guys in Scotland who don’t mind getting dirty and who agree there is no better way to spend a weekend somewhere outside with some hands-on work. If you ask me, I joined them far too late and went on not nearly enough weekend trips (in my defence, I was not only working but also doing a distant study course at that time). Being a CV means that you get to go to places of incredible beauty in order to carry out conservation work, such as footpath repair, weeding, tree planting, digging water bars, doing rhodie bashing (yay) or collecting rubbish (yes, there are indeed people who climb up mountains to collect the rubbish tourists are leaving behind!). It’s where I learned to use a mattock. And were I learned to drink whisky. And where I learned to cook porridge. It’s where I learned how to handle conservation tools. How to carry them up the mountain in the morning and down again late afternoon. It’s also where I learned that the heaviest tools are often excelled by the thermos flasks and the biscuits that have to be carried up the mountain in order to have a proper afternoon tea! You don’t care about the weather – you just wear the right clothes. While I wasn’t wearing waterproofed trousers during my time at university (if it’s raining you simply don’t go outside…), they became a necessity in Scotland again. It is such a great way to volunteer, to meet new people and to see the country. To be outside even if you live in a city and don’t have a car. Not to mention the muscles your body is building up (and the sciatica pain that comes with the time). And it’s a shame that this concept of volunteering has not been established in Germany or Switzerland yet!

DSC07886_aDSC01115

These are the two things that I basically adopted. We try to go for a walk as a family every weekend with the little one and so far she is enjoying it (phew). And well, it’s maybe a bit far-fetched to say that my gardening is conservation work. But it’s the first time since 10 years that I have a garden and I am appreciating the physical work (I can hear Karsten laughing…). At least I am not pulling out the wrong plants. That’s the little one’s job. After all the years at university I really enjoy being outside again. If there would be a CV group around here, I would join them instantly.

Hence: if you feel sleepy, if you don’t know what to do, if your brain isn’t working properly, if your child is mourning…GO OUTSIDE! Enjoy the seasons! Enjoy this beautiful autumn smell and the colorful leafs. And if you want to experience a shortened version of the CV’s: go join a Thistle Camp! And now excuse us….we have to put our shoes on!

 

Posted in Family, Miscellaneous, Scotland | Tagged , , , , , | 5 Comments

autumn harvest

before it’s winter again…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

English: courgette, Hokkaido pumpkin, butternut pumpkin, beetroot, kohlrabi, dill, parsley and peppermint

German: Zucchini, Hokkaido Kürbis, Butternuss Kürbis, Rote Beete, Kohlrabi, Dill, Petersilie und Pfefferminze

Swissgerman: Zucchetti, Chürbis (Hokkaido und Butternuss), Rande, Cholräbli, Dill, Peterli und Münze

Posted in culinary bits and pieces | Tagged , , , | Leave a comment

gluttony

When….

when the colleague of your husband has a passion for cooking

and when he rents a restaurant once in a while to cook a whole menu for his friends

and when you and your friend decide to drive there on a Saturday evening in the late autumn sun

and when the menu consists of six courses

and when the restaurant is a vineyard in the Klettgau region

and when you get a glass wine for each course, sometimes even two

and when those wines fit the menu

and when the food is scandalously delicious

and when your husband and your friend’s husband are at home having an almost equally good dinner

and when you roll your eyes in pleasure while eating the main course

and when you start mumbling something about Michelin stars while eating dessert

and when you arrive back home at midnight and plump onto the bed

and when you feel like being 8 months pregnant again because you can’t find a sleeping position that’ll comfort your belly

and when you deny the chanterelle omelette your beloved husband wants to make your for Sunday morning breakfast

and when you have it for lunch instead

and when your husband sighs happily while eating the lamb that you brought home in a doggy bag because there was so much left in the kitchen

and when your 15 months old daughter happily munches self grown mangold

and when you feel you’ll just have a coffee and some salad for the rest of the day

…then you are hopelessly wallowing in gluttony experiencing culinary raptures 🙂

Posted in culinary bits and pieces | Tagged , | Leave a comment

Valle Verzasca

After we visited the island of Brissago which has been on Karsten’s bucket list for a while, we went to the Valle Verzasca on Sunday which, for a change, has been an item on my list for some time now (I know, it is probably the most visited valley in Ticino, but hey, there’s a reason for that, isn’t there?).

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

As the little one still can’t be convinced to sleep longer than 7am even if she had been walking and exploring the whole day, we started quite early and arrived in Lavertezzo at around 10am. The drive up the valley is stunningly beautiful – high mountains on both sides, picturesque stone cottages and churches in every village and a beautiful river. At the entrance of the valley (or the end, depending on the way you look) the river is held back by a gigantic embankment dam. And when I say gigantic I mean gigantic. Funnily enough, without knowing anything about this dam, my first thoughts were “Wow!” and “Isn’t there a James Bond movie showing such a gigantic dam?”. Turns out yes there is: the dam in the Valle Verzasca can be seen in the intro of Golden Eye. The scene doesn’t make any sense, really, but it gives you an impression about the bungee jump they offer there….something that makes my hair stood on end.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

The further you drive up the valley, the more romantic and wild the river looks. Lavertezzo itself is a small village about halfway up the valley – and probably the most visited spot due to the Ponti dei Salti, also referred to as the Roman Bridge. Which it isn’t…no idea who came up with it, but it was built in the 17th century and restored in the 20th century. However, one must admit that this bridge is absolutely beautiful. The two arches are perfectly balanced (they better be) and the whole bridge looks incredibly fragile and elegant. To fragile and elegant to be made for all the tourist that trample over it. We were lucky to arrive there early enough so I was even able to make a picture without people. But only half an hour later, there was an endless strain of people and the rocks along the river (beautiful rocks as well – smooth and shaped by thousands of snowmelts) were covered with people too. We left without feeling sorry as soon as the first people started to jump of the bridge…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Brione, the next village, was already much less frequented and we had a nice picnic along the momentarily dried up riverside (only accompanied by a slight moment of panic when the little one fell off our picnic rock). Afterwards we put her in the carrier and did some hiking – slightly uncoordinated as we didn’t have a map and therefore weren’t sure which direction would offer the best walking paths with a toddler. Gee, we really have to work on that! Already during our bike tour around Schaffhausen I regretted the lack of a map, and here we regretted it even more. So we ended up walking a little bit in both directions and then coming back to Brione. Which was fine and both walks were scenic, yet it didn’t leave us as satisfied as a proper hike would have (the feeling of satisfaction was then achieved by a cold coke and a big ice cream). So, all in all a very scenic day and definitely worth coming back the next time to explore the higher parts of the valley!

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Mental note for the next trip: Buy a map! Leave as soon as people start jumping! And always give in your temptation for ice cream!

 

Posted in Family, Switzerland, Travel | Tagged , , , , , , | 4 Comments

Isole di Brissago

Ever since Karsten saw a book about Swiss Botanic Gardens at work, he had the desire to visit the islands of Brissago which are located in the Lago Maggiore, about 20 minutes by boat from Locarno. The bigger one, which is the only one which is open for public, was owned at the end of the 19th century by a baroness who established the botanic garden. Some years later, she was bankrupt and left by her husband which is why the island was sold. The following owner didn’t care much about the garden, but built a villa and a jetty so he could have some good parties over there. It must have been painful for the baroness as she moved to a village nearby from where she could see the islands every day. Well, at least the next owner didn’t do any harm to the garden (which was particularly highlighted on the information panel!) and when he died the islands were sold to the canton and the botanic garden was opened for everyone.

Well, we do have a soft spot for botanic gardens! So on Saturday, we decided to do a day trip, drove to Locarno, took the ferry and went to the island of Brissago. To be honest, I though the island looked rather small and I didn’t expect to spend more than an hour there.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

It took us almost four hours before we took the boat back to Locarno! It is true, the island is rather small and swiftly tourist have probably seen everything within 45 minutes. But hey, the sun was shining. The Lago Maggiore was glittering. There were flowers, a small fortress, beautiful trees, weird-looking plants, a small beach, sunbeds and hundreds of lizards. The little one was busy collecting small stones (which, on a gravel walk, can take a while…). And letting the waves wash over her feet. And burying my legs with sand.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

There was a villa with a restaurant where we had lunch (one of our holiday treats). And it was not crowded at all as the holiday season is over by now. There were so many beautiful spots on this small island and so many different botanic areas – amazing and definitely well worth the trip!

After lunch, when the little one fell asleep, we went back to Locarno and strolled around the city while eating ice-cream (seriously, I have no idea why there’s no ice-cream in Zurich!!). And the evening….well, dinner in the evening sun, red wine, view over the valley, and later on sitting by the open fire reading books.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Attention: the owner of this blog cannot be held responsible for any headless actions like packing in one’s job, spontaneous holiday bookings or the urgent feeling of wanderlust.
Posted in Family, Switzerland, Travel | Tagged , , , , , , | Leave a comment

…and back again!

Aaaah. Who would have thought that you can get immediate holiday feeling by only going 3 hours away? Rainy weekend in Zurich? HA! Not with us! How do sunshine, red wine, open fire, local cheese, glittering water, italian ice-cream, roman bridges, picturesque stone cottages, high mountains and dinner in the evening sun sound?

Much better, I agree. Just one weekend, yet the feeling of leaving the daily routine far, far behind. I would have never expected it, but as soon as you cross the Gotthard, you enter a completely different world. The architecture changes, the language changes, the food and the way of living changes…yet it’s still Switzerland.

For now just a few pictures, and more about Ticino during the next days.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Gotthard Pass…the gate to the south 🙂

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

welcome aperitif – cheese from the village nearby (that’s how cheese should look like!!)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

around Bogno

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

dinner on the terrace

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

….and a good glass of wine while enjoying the evening sun and the view over the valley…that’s life!

Posted in culinary bits and pieces, Family, Switzerland | Tagged , , , | Leave a comment

off….

…for a long weekend in Tessin! Back on Monday! Cheerio, folks!

Posted in Allgemein | Leave a comment

Capuns

Last Sunday, Karsten took over the kitchen. He likes to cook, but does not often find the time to do so since most of the things he likes to cook require some preparation and time. Time is essential for Karsten’s cooking – cooking under time pressure can result into slight panic attacks, especially when he is cooking for guests and the guests are already ringing the doorbell. Also, the level of frustration tolerance varies quite a bit depending on the difficulty of the food. His attempt to make champagne truffles for his mother already reached a legendary status in our relationship. Normally, the kitchen looks like a battle field afterwards and since it goes without saying that I’ll do the dishes when he cooks, I often have ambivalent feelings towards his cooking.

On Sunday, he prepared Capuns. Capuns is a traditional dish from the Swiss region of Graubünden which consists of a dough made out of eggs, flour, onions, milk and spiced sausages wrapped in mangold leafs and cooked in a cream-boullion mixture. We had quite a bit of mangold in our garden, so the dish was ideal for the weekend.

DSC08872

Karsten started to prepare the food at around 4pm with picking the mangold. Then he disappeared into the kitchen while the little one and I had a nice afternoon outside on the playground. At 6:30 we went home again, it smelled fantastic and only took some more minutes until the food was ready. Delicious! Absolutely delicious! I have to admit: most of Karsten’s dishes are delicious! The little one had two capuns without onions which she ate completely. As comparison: Karsten and I had four capuns each after which we were completely stuffed. Mangold seems to be one of her favourites…So, definitely a recipe which will make it into our recipe folder and which will hopefully take less time to prepare once we are familiar with the proceeding!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

By the way, one of the reasons why it took Karsten so long to prepare the food was that he individually blanched each mangold leaf for a minute (we had around 20 capuns), and then washed it with cold water and dried it. That’s true devotion! And I will spare you the image of the kitchen after dinner…

Posted in culinary bits and pieces, Switzerland | Tagged , , | 2 Comments