Tag Archives: International Day of the Book

Ankündigung / announcement

(English version follows below) Seit ich mit diesem Blog angefangen habe – vor immerhin mehr als drei Jahren, als die Große noch ganz klein war und wir den Winter in Turku verbrachten – also seitdem mache ich auch jeden April … Continue reading

Posted in Miscellaneous | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Von Fiebersaft, Fledermäusen und Büchern / About fever, bats and books

(English verison follows below) So! Man darf ja inzwischen immer getrost darauf schließen, dass, wenn es hier auf dem Blog ruhig bleibt, bei uns zu Hause die Hütte brennt. Deswegen heute nur ein paar Sachen, die uns gerade rumtreiben: Die … Continue reading

Posted in Miscellaneous, the little one | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

International Day of the Book/Welttag des Buches

(English version follows below!) So, liebe Leute! Ich habe lange überlegt und hier folgt nun ein erster bilingualer Blogeintrag (Trommelwirbel!) – ich werde in den nächsten Wochen einfach ein wenig experimentieren, was den Blog angeht, und hoffe, das etwas Gutes … Continue reading

Posted in culinary bits and pieces, Miscellaneous | Tagged , , , , , , , | 11 Comments

Blogger schenken Lesefreude – or how you might be a lucky dog and get a book for free

In 1995, the UNESCO declared the 23rd of April as the International Day of the Book. In order to promote that day and to promote reading, the initiative “Blogger schenken Lesefreude” (Bloggers passing on the joy of reading…rough translation) calls … Continue reading

Posted in Miscellaneous | Tagged | 2 Comments