Tag Archives: birthday

mütterliches Wunschdenken (und die Realität) / wishful maternal thinking (and reality)

Posted on 13. June 2018 by erdhummel

(English version follows below) Vorgestern Abend musste meine Familie leider ziemlich schlechte Laune meinerseits ertragen. Und Schuld daran war die Spielzeugsindustrie. Und der eine, der einzige Laden in unserem Ort, der ein nennenswertes Spielzeugangebot hat. Und wenn ich die Zeit … Continue reading →

Posted in Allgemein | Tagged , , , , , , | 5 Comments

three years (or how you know you live with a three-year-old)

Posted on 25. June 2016 by erdhummel

Last week, the little one turned three. THREE – imagine that! Every now and then I look at her and I can’t believe how much she has grown during the last months. She has developed her very own character, her … Continue reading →

Posted in Children, Family, the little one | Tagged , , , , , | Leave a comment

two years (or how you know you live together with a toddler)

Posted on 24. June 2015 by erdhummel

This month, the little one is turning two. TWO! Unbelievable! Time flies and while I was preparing her birthday present (a photo book of her second year) and couldn’t help but wonder how fast our daughter is developing and growing. … Continue reading →

Posted in Children, Family, the little one | Tagged , , , | 2 Comments

birthday bbq

Posted on 22. April 2015 by erdhummel

Beautiful spring weather, good food, good company….what else do you want for a birthday? (And I think it has been the most elaborate birthday cake I have made for Karsten so far…) And don’t forget to post a comment if … Continue reading →

Posted in Family | Tagged , , , , , | 2 Comments