packing (part I)

(English version follows below)

Heute Abend haben wir gleich mal das Vorhaben in die Tat umgesetzt und dafür gesorgt, dass wir (hoffentlich) auch in unserem neuen Garten so tolle Sonnenblumen haben! Von der Großen liebevoll beschriftet und gesammelt – obwohl uns die Vögel bei den meisten Blüten schon zuvor gekommen waren.

Erste kleine Umzugstüte ist also gepackt 🙂


Tonight, we put our plan into practice and made sure that our future garden will (hopefully) accommodate some of these awesome sunflowers next year. Lovingly collected and labelled by the little one! (And just in time, as the birds are eager to collect the seeds as well!)

First little packing bag is ready 🙂

About erdhummel

Familial entropy - that's an insight into our current life which has been fundamentally changed last summer when our daughter was born. Having studied in Cottbus, Germany, and worked/studied in Edinburgh, Scotland, we momentarily live in a small town in Switzerland where Karsten is trying to save the environment and Freddie is trying to save our sanity. Since there is not much time for elaborate, long emails while doing that, we thought a blog might be a good option to smuggle ourselves into the lifes of our friends.
This entry was posted in Garden, the little one and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

4 Responses to packing (part I)

  1. Karen says:

    Ganz richtig – die wichtigsten Dinge zuerst! 🙂

  2. Sabine says:

    Das sind aber auch wahrhaftig wunderschöne Sonnenblumen!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s