Tag Archives: Arbeitslos in der Schweiz

Fressen und Moral und so…./ no money for decency…

(English version follows below) Wer nett ist, verliert. Haben wir leider gelernt. Zumindest in bürokratischen Aspekten. Hach Mensch, das Leben könnte so schön sein, wenn das ganze politisch-gesellschaftliche-soziale-wiemansnunauchnennenmag-System etwas freundlicher ausgerichtet wäre. Karsten versucht seit zwei Monaten, ein bisschen Unterstützung … Continue reading

Posted in Switzerland | Tagged , | Leave a comment

arbeitslos mit Frau Huber und Herrn Meier / being unemployed with Mrs Huber and Mr. Meier

(English version follows below) Da Karstens neuer Vertrag in Kiel ja komplett aus heiterem Himmel kam und er deswegen seine neue Stelle in der Schweiz nicht anfangen konnte (und ich meine kleine Mini-Stelle bereits im Sommer gekündigt hatte), sind wir … Continue reading

Posted in Serious thoughts, small but significant differences, Switzerland | Tagged , , | Leave a comment