Author Archives: erdhummel

About erdhummel

Familial entropy - that's an insight into our current life which has been fundamentally changed last summer when our daughter was born. Having studied in Cottbus, Germany, and worked/studied in Edinburgh, Scotland, we momentarily live in a small town in Switzerland where Karsten is trying to save the environment and Freddie is trying to save our sanity. Since there is not much time for elaborate, long emails while doing that, we thought a blog might be a good option to smuggle ourselves into the lifes of our friends.

attempt to escape

If it is only half past eight in the morning and you already feel that you are going crazy, there is only one option: out, out, out! In this case, out and off to the indoor gymnastics. It’s a new … Continue reading

Posted in Allgemein, Family | Tagged , , | 1 Comment

a very diligent Samichlaus…

This christmas season is the first one that the little one actively celebrates. So far, it has been a great time both for her and for us. She as a little one learns about all the beautiful traditions that come … Continue reading

Posted in Children, Family, Switzerland, the little one | Tagged , , , , | 6 Comments

this moment

A single photo capturing a moment from the week. A simple, special, extraordinary moment. A moment to pause, savor and remember. Inspired by SouleMama. (And if you have a blog yourself, feel free to join in and leave a link … Continue reading

Posted in the little one | Tagged , | Leave a comment

self-help

“Mama, you can get your snow suit! There is snow trickling in our living room!” (in German: Schneegeriesel!) (I already thought that it was suspiciously quiet in our flat….)

Posted in Children, the little one | Tagged , , , , | Leave a comment

COOKIES…

Yesterday was the day! Our annual bake-athon. As last year, and the year before, and the year before that year, we met our friends for a whole day of christmas cookie baking. It does get more challenging every year, on … Continue reading

Posted in culinary bits and pieces, Family | Tagged , , | Leave a comment

fun with flats – the beginning

Yesterday, I started to write a blog post. It started with the words: “Every now and then I look around in our flat and while I am trying to blend out the chaos I am filled with happiness and gratitude … Continue reading

Posted in fun with flats, Germany | Tagged , , | 3 Comments

it’s all a phase…

Never trust a smooth-running weekend. A moment later everything comes down, starting with a vomiting daughter in the morning who, after not keeping anything inside all morning, fell asleep on the floor for more than two hours. Unfortunately, it wasn’t … Continue reading

Posted in Family, the little one | Tagged , | 4 Comments

from autumn to winter

The last few days have been full. Full of activities, full of preparations, full of excitement. On Friday, the unusual nice and warm weather turned the other way round. It was rainy and stormy, so stormy that you could hear … Continue reading

Posted in Family | Tagged | Leave a comment

this moment

A single photo capturing a moment from the week. A simple, special, extraordinary moment. A moment to pause, savor and remember. Inspired by SouleMama. (And if you have a blog yourself, feel free to join in and leave a link … Continue reading

Posted in Garden, the little one, this moment | Tagged , | Leave a comment

what is actually happening in the garden?

The answer is: surprisingly much! With November proving to be unusually mild (running around wearing a t-shirt in November is probably a most alarming sign regarding global warming), the garden still offers one or another surprise. Yesterday, we took the … Continue reading

Posted in Garden | Tagged , , | 1 Comment