(English version follows below)
…wenn die Kinder morgens angesichts von zwei Zentimetern Neuschnee in herzerwärmende Begeisterung ausbrechen und im Waldkindergarten sofort die Poporutschen rausgeholt werden, um mit zweimal Rodeln den Schnee von der deutlich dickeren Bläterschicht zu fegen.
Begeisterung aber auch bei mir angesichts lang vermisster Sonne. Beginnend mit einem fantastischen Sonnenaufgang!
…when the children enthusiastically storm outside to enjoy the two centimeters of snow in the morning while some villages in southern Germany are still inaccessible due to the heavy amounts of snow.
But enthusiasm is also coming from me regarding the long missed sunshine outside. Starting with a beautiful sunrise!