(English version follows below)
Heute Abend nach dem Abendbrot: minutenlanges, andächtiges Staunen, als wir alle Vier auf youtube gefrierene Seifenblasen anschauen. Jetzt hoffen wir, dass es vielleicht doch nochmal kälter wird bei uns!
*************************************************************************************
This evening after dinner: a long amazed pause while all of us were watching the freezing bubbles on youtube. We now hope for some colder temperatures to try it ourselves!
About erdhummel
Familial entropy - that's an insight into our current life which has been fundamentally changed last summer when our daughter was born. Having studied in Cottbus, Germany, and worked/studied in Edinburgh, Scotland, we momentarily live in a small town in Switzerland where Karsten is trying to save the environment and Freddie is trying to save our sanity. Since there is not much time for elaborate, long emails while doing that, we thought a blog might be a good option to smuggle ourselves into the lifes of our friends.
familial entropy 
Witzig, genau das hab ich mir neulich auch angeguckt und hoffe jetzt auf die Skiferien….sieht toll aus!
Und anscheinend braucht es noch nicht mal so eisige Temperaturen wie derzeit in den USA – in einem Video steht, dass es -9°C war und das schafft man mit ganz viel Glück auch mal in Schleswig-Holstein!
Es geht aber nur mit selbst gemachter Seifenblasenlösung – das Zeug, das man kaufen kann, schrumpelt in der Kälte nur zusammen. (Wir warten auch auf Kälte!)
Wir haben uns schon gefragt, was man wohl am Besten nimmt! Aber nachdem es hier zwei Tage mal kalt war, soll es schon wieder wärmer werden….wir müssen wohl einfach ein paar spannende Experimente finden, die nur mit Temperaturen über dem Gefrierpunkt (aber unter 10°°C ) gehen 😉