sssssocks!

The little one’s favorite thing these days? Sssssocks!

Sssssocks are great! Especially the ones with pink stripes. Or the really small ones for babies (good thing they are elastic). Socks keep you warm! Socks are fashionable. Even more so when you wear them over your tights. As a true German, pull them up as far as you can. Never leave the house without your favorite pair of ssssocks! And don’t let them be washed! They get better from day to day! If someone dares to put them in the laundry machine, make sure you get them out of the machine again as fast as you can. Should necessity require it, lay down on the floor, yell and kick your legs.

When you wake up in the morning, make sure your first word to say is ssssocks! Then distribute your socks generously around the flat. If you read books, try to find every single sock on the pictures. Make also sure to show your socks to everyone you meet. Protest if you notice that mama or papa is not wearing socks! Socks are important! If you lose a sock, make an “oooooh”-sound as dramatic as you can. Someone will immediately understand your problem and help you save your sssssocks!

If you are sad, just look at your feet and say sssssocks! It’ll help! Promise!

Sssssocks!

Posted in the little one | Tagged , , | 2 Comments

Paneer Tikka Masala update

Here is, as requested by les Baerts, a quick update regarding the paneer Karsten made during the weekend. Yesterday, he used it to prepare a Paneer Tikka Masala. It was, as usual, a typical Karsten dish: total chaos in the kitchen, quick moment of panic as soon as the first things started to sizzle in the pan and an absolutely delicious meal in the end.

Regarding the cheese: it turned out to taste very good, yet the texture needs to be improved next time. I guess we didn’t compress it long enough, so it partly desolved into small crumbs again while marinating and frying. Still, as it was our first self-made cheese I think Karsten can be proud of himself!

Since the little cheese crumbs didn’t look as delicious on the picture as they were in real life (the differences between the pictures in the cook book and the appearance of the actual dish could fill a whole book…) I’ll leave it up to your imagination.

I did, however, take a picture of the kitchen while my dear husband was cooking, and one ten minutes later after I gave him a hand while he was having his sizzling-panic-moment…just couldn’t help it 🙂

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Posted in culinary bits and pieces | Tagged , , | 3 Comments

It’s flocculating! How cool is that?

This month, we are enjoying various new recipes that I want to try out. Our cooking has developed quite a bit since we know each other. During our studies, we of course ate at the student restaurant which was, after all, ranked among the best in Germany. Unfortunately, this ranking didn’t really impress the food itself – I am not sure if the deep-fried mushrooms, the deep-fried cauliflower and the deep-fried leek (the whole leek! in one piece! Not cut! No kidding!) actually knew they were among the most delicious student food in Germany. And after a while (and some unfortunate hours in the bathroom after eating a Friday dish which was probably a mix from all the leftovers of the week) we preferred to cook at home. As we both studied international study programmes, we were in the lucky position to taste many international dishes. Karsten’s and my first dinner (we weren’t yet together) took place at the student room of Karsten’s Nigerian friend. It was a Nigerian dinner – which means that the small student room (15 square meters including the small kitchenette) was filled with 15 people. 10 of them from Nigerian, Cameroon and Ghana, and 5 from Germany and Greece. The 5 from Germany and Greece (including us) were served first and ate under the curious and slightly amused looks of everyone else (we ate it in the traditional way which means fingers instead of forks and spoons which was a first for me, but gave Karsten the opportunity to show off in front of me because he had already spent some time in Ghana and was able to eat in a very professional way). No need to say that it was absolutely delicious and we have had many African meals ever since (Karsten even ate the famous pepper soup which is made out of water, chilis, pepper, onions and dried beef skin. In contrast to many other African dishes this was a once and never again moment for him :-)).

We also learned how to cook a proper Italian ragĂą after our Italian friend was deeply appalled when she found out that Karsten and I love to eat spaghetti simply with ketchup and parmesan. Our Italian friend was very good cook anyway. When we once celebrated an international summer party with various international food stalls, she cooked all night (I am not joking! She finished it at 7am!) in order to offer proper Italian food.

Our Mexican friends invited us to Mexican dinners, I learned how to make Chinese dumplings (which keeps you busy for a whole day) and we enjoyed Russian food. As compensation, we were creative as well and as a result our student years turned out to be very delicious (and close to gluttony). These memories are filled with happy evenings, good company, laughter, jokes, interesting discussions and comedy of situation.

When the little one was born our cooking was a little more boring than usual. Breast-feeding somehow dictated the exclusion of spicy curries, too many onions or garlic and all those delicious but flatulent ingredients. This period was followed by some months were the little one started to insist on eating the same food as us so I had to be very careful with spices and ingredients as well. However, it turned out that our girl enjoys international food as much as we do (one of her favorites is mild curry with leek, chicken and pineapple) so slowly we are having “proper” meals again.

This evening, for example, we tried one of the recipes from the cookbook we ordered for christmas. The Sambukas (from Syria) turned out to be a little bit different than on the pictures in the recipes (as always) and I also needed 1,5 hours instead of the suggested 35 minutes, but they were delicious nevertheless.

And since Karsten’s ambition was suddenly sparkling again, he started to make paneer (Indian cheese) in order to cook an Indian vegetarian dish on Monday (our library is small but it has an excellent cookbook section in which I love to browse!). It’s the first time that we make our own cheese. So far, it looks very promising. The milk successfully flocculated and turned into cream cheese. Fascinating, I tell you! So cool!

Three hoorays for international cooking!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Posted in culinary bits and pieces | Tagged , , , | 4 Comments

penguin parade

Tuesday was one of the rare sunny days during these weeks. Beautiful weather, a free day for Karsten, my mother visiting us and no school holidays – perfect conditions for another day at the zoo.

During wintertime, the zoo in Zurich offers a very nice attraction for children (and adults, as a matter of fact): once a day at lunch time the penguins go for a walk. We always wanted to watch it, but never managed to do so until now. So there we were: the little one on the same level as the penguins (which made me realise that penguins actually have quite long and pointy beaks!) and the penguins royally marching by, looking left and right with dignified nods.

The actual highlights were, however, the gorillas because the monkey house was as empty as we’ve ever seen it and we had plenty of time to watch them play while the little one was busy stacking small wooden pellets onto a bench. And the otters which were as active as we’ve ever seen them, playing and rolling around right in front of the big window.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Posted in Family, Switzerland | Tagged , , | 6 Comments

a busy weekend

Such a busy weekend!

Big piles of dirty laundry were waiting for me on Saturday morning and kept me busy for most of the day (note: the typical rental flat in Switzerland does not have a washing machine inside the flat! There is the communal washing machine in the basement and normally each tenant has one day of the week in order to do the laundry. Although there is a second machine for some laundry in between, it normally piles up quickly and since our day of the week is Saturday, I spend a considerable amount of time each weekend in the basement, washing, hanging and folding clothes…). Since I was already busy doing stuff, I cleaned the bathroom and the toilet, vacuum cleaned the flat, unloaded the dishwasher, loaded it again, prepared supper, prepared dinner and and and.

The cleaning bug partly caught me because my sister’s parents in law paid us a quick visit today. Her parents in law are Swiss. And they are over 70 years old. Which, among others, means that they are very (very) clean. I know it sounds ridiculous, but that’s how it is. I am already used to it due to our neighbours, but I am still getting slightly nervous when I know that we’ll be visited by true Swiss people. Therefore, our flat was very comparably clean today.

They came in order to pick up some baby equipment that my sister borrowed me. Since she is expecting another child in April, everything has to go back to her which meant that I was also busy sorting incredibly small baby clothes (oh dear, are babies really that small when they are born?). One big item that we needed to carry upstairs was our bassinet. It’s one of these rare things that are indeed passed on from generation to generation. I was already sleeping in it. Most of my nieces and nephews were sleeping in it. The little one was sleeping in it. In April, her new cousin will sleep in it. And hopefully, one day, it’ll return to us and another (incredibly) little one will sleep in it.

Later today, the moving continued…Karsten helped a friend moving a couch (with a short intermission due to an somehow unexpected shower of snow while the little one and I went there by bus in order to join the coffee and cake afterwards.

And now? I think now I will make myself a nice well-deserved cup of tea and enjoy reading one of the Rebus books that play in Edinburgh. Or watch an episode of Breaking Bad. Let’s see…

DSC04846

Posted in Family, Switzerland | Leave a comment

this moment

A single photo – no words – capturing a moment from the week. A simple, special, extraordinary moment. A moment to pause, savor and remember. Inspired by SouleMama.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

(Slightly blurry, but not less royal….our bathing-moment of the week)

Posted in the little one, this moment | 10 Comments

New Years treat

During the last year, I have tried to do my best to help redesigning the estate around our building. I decided to take the job as representative of the tenants because I think it is important to show some dedication (and because I as a mother have a keen interest on how the new playground is going to look like). I decided to take it although I already imagined all the grey hair that it would cost.

Turns out that it does indeed cost grey hair and a lot of nerves, mainly because the committee seems to be devoted to get rid of all trees possible. Well, as I said I have tried my best. And it didn’t help. One tree after another was doomed….Now all the trees have to go (in the beginning it was supposed to be only one! Then another one! Then a third one! And now the last two as well…) and I feel the suspicious look of our caretaker on me every time I open my mouth. So much about dedication and love of nature….

BUT! It also turned out that I get some financial compensation for all the meetings. And in order to turn this into a good experience again, I decided to practice some self-rewarding and spent the money on something I so far always hesitated to buy:

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Yes! A digital piano! It’s awesome! It’s so great to finally play the piano again! It’s relaxing! It’s stress-resolving! It’s a lot of fun for the little one. She already knows where to switch it on. And she knows where the little birds and the big bear are living (on the far left and the far right side…).

A perfect way to compensate for all the hustle!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Posted in Miscellaneous | Tagged , , | 1 Comment

Happy New Year!

After two splendid weeks in Germany, filled with plenty of good food, cakes, gifts, walks and time not only as a family but also as a couple, we are finally back in Switzerland. And while we enjoy coming back to our own flat and slowly acclimatizing to a “normal” life again, we feel incredibly grateful for the beautiful time we had.

The christmas days were spent with the family (this year it was Karsten’s turn) and the little one very much indulged the christmas spirit (so did I). She now knows how to switch on all the fairy lights inside and outside the flat – and made sure to do so every morning (or at every other time of the day when she noticed that they had been switched off). She ate her way through the delicious christmas meals and enjoyed the duck with red cabbage and dumplings as much as the venison with lingonberry sauce. And she is completely fascinated by her main christmas gift: a wooden stove with a pot, a pan and plenty of wooden vegetables to cut (to our amazement it was within one hour that she learned how to cut the vegetables. I see great potential for future help in the kitchen here!!).

On boxing day we made a trip to the Black Forest to look at the nativity scenes in the monasteries. Although the weather was cold, rainy and windy, it is always worth the effort as the nativity scenes in the Black Forest are simply beautiful and done with a lot of details (the following three pictures are a courtesy of Karsten’s dad).

IMG_6424 IMG_6325 IMG_6382

For New Years Eve, we rented a flat in the Black Forest together with good friends in order to spend some relaxing days  away from the hustle. What a great way to great way to end the old year!! It even snowed on the last two days of the year (and it’s all gone again at the beginning of the new year…) which turned the Black Forest into a real winter wonderland. Definitely recommendable! Now we are deeply relaxed (though slightly sleep-deprived) and ready for a new exciting and hopefully wonderful year.

Happy New Year to all of you!!!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Posted in Family, Germany | Tagged , , , , , | 2 Comments

Merry Christmas!

Almost, almost! The christmas tree is about to be arranged in the living room. The christmas gifts still need to be wrapped. The ingredients for the christmas dinner are stored safely. New diapers were bought in order to make it through the holidays. It’s almost christmas time! I have been playing christmas carols on the digital piano that I bought myself from the allowance I received from a lot of trouble.

It’ll be a bit quieter on this blog so I can fully immerge into the christmas spirit. And fully enjoy the fact that the little one is absolutely fascinated by her grandparents and prefers them to do everything that normally Mama is supposed to do.

We wish all of you a Merry Christmas and happy and relaxing holidays, full of coziness, candlelight, good food and happy moments!

Posted in Allgemein | Leave a comment

Guest entry from Karsten: Vivid discussion with the little one

On a short note on my behalf: while the best wife in the world was busy packing and cleaning for our departure tomorrow morning, I had a vivid discussion with the little one, about apoptosis, and how interesting this phenomena is in cancer research etc. This discussion sparked from us reading her book about the farm, where tadpoles were pictured. The little one, however, made the very valid point of cows being equally interesting, however failed to come up with convincing arguments, at least according to my opinion. Nevertheless, we came to the agreement that cows and apoptosis are equally interesting and now celebrate our reconciliation with headbanging to Jethro Tull!

Posted in Allgemein | Tagged , , | 2 Comments